Tourism Leon.es

Les Échasses

Las Zancas
Las Zancas

Omañuela est un petit village, bien conservé et de saveur traditionnelle, situé au cœur des montagnes de Léon, dans la région d'Oman. Aujourd'hui, il appartient à la Ville de Riello. Le conseil municipal et l’Association des Quatre Vallées ont mis en place, pour la deuxième année consécutive, la visite guidée d’Omañuela.

Les visiteurs ont la possibilité de profiter d'une matinée à la campagne, découvrir, apprendre et évaluer les différentes ressources de la région. Omañuela a conservé, en partie à cause de son isolement, la plupart des modes de vie traditionnels que la présence d'un guide vous aidera à interpréter.

Vous pourrez connaître la végétation des berges et de la vallée, différencier les arbres par leurs caractéristiques et leurs noms locaux. Les chênes, si caractéristique de ces vallées de montagne, abritent une riche et intéressante variété de faune, quelques toponymes locaux vous permettront de découvrir l'utilisation déjà donné aux sites ou aux expressions traditionnelles. Vous verrez qu'il sera intéressant d'apprendre à interpréter le paysage; pourquoi cette colline est jonchée de genêts et de l'autre de chêne, tous ont leurs raisons. Nous allons vous apprendre à le découvrir.

Entre les murs du village, vous pourrez admirer le savoir-faire de l'architecture traditionnelle, l'optimisation des ressources locales. L'église dans sa simplicité, le pont de "Tapinos", comme auparavant, les maisons en pierre avec le toit de paille de seigle, c’était ce qu’il y avait ...rappeler le passé récent de notre identité rurale.

Les vérandas semées de seigle, qui une fois moulu grâce aux moulins traditionnels, servait pour pétrir le pain noir et fort, aliments de base du peuple.

Titulo de la imagen
Guía explicando la zona

Vous pouvez faire cette visite guidée tous les mercredis et samedis, pendant les mois de Juillet, Août et Septembre, avec un guide-interprète spécialisé pour accompagner les visiteurs le long du chemin et qui vous expliquera les différents aspects liés aux caractéristiques naturelles, en particulier avec la rivière, les coutumes et les traditions. Pour y assister, il est essentiel de contacter l'Office des Quatre Vallées (987581666) et votre contribution symbolique (3,00 € adultes ; gratuit pour les enfants) pourra couvrir une partie des coûts pour le développement de l'activité.

La rivière, naturelle, sans régulation artificielle en amont, offre un spectacle riche et vivant en constante évolution, croissant au printemps, avec le dégel, et accusant la sécheresse à la fin de l'été.


Les jeux traditionnels
, , "le palet", qui a créé de nombreux moments de divertissement, où il y avait d'autres façons de s'amuser avec les gens du pays.
Et les échasses, sans aucun doute l'un des symboles de l'identité d'Oman, utilisé jusqu'à récemment, quand les ponts étaient rares dans la vallée et qu’il était nécessaire de traverser de l'autre côté pour travailler la terre.

Logotipo de Cuatro Valles

Centro de Desarrollo CUATRO VALLES

Dirección : Plaza de la Constitución, 1 24120 La Magdalena , León

Teléfono : 987 581 666

Móvil : 629 310 583

Fax : 987 581 568

E-mail : cuatrovalles@cuatrovalles.es

Página Web : www.cuatrovalles.es

Booking centre

Central booking search
Open calendar (new window)

You Tube

Carrières Populaires

Programme Culturel Auditorio Ciudad de León

Leon tourisme

centre d'interprétation multimédia